I mogli bismo potrošiti sav svoj novac na fine skupe hotele, kupiti skupe negližee, i mazati se po telu celi dan kokosovim mlekom.
a můžeme utratit všechny naše peníze v elegantních luxusních hotelech, a kupovat drahé jídlo, a mazat se celý den kokosovým mlékem.
Godinu dana kasnije, "Morgan Stanley" je zaradio stotine miliona dolara, dok su investitori izgubili sav svoj novac.
O rok později ti stejní Morgan Stanley vydělali stovky milionů dolarů, zatímco jejich investoři ztratili skoro všechny své peníze.
Bojim se da g. Kinsey nije baš sav svoj ovih dana.
Obávám se, že pan Kinsey v posledních dnech není sám sebou.
Hoæeš da budeš djete sav svoj život?
Chceš být celej život zkurvený dítě?
Dexter... nije bio sav svoj u zadnje vrijeme, zar ne?
Dexter. Byl jedinej na koho si vzpomínám?
Gledaj, nisam... nisam... nisam sav svoj.
Dobře, podívej, Já jen... nebyl jsem... ve své kůži, OK?
Pa, kladim se u sav svoj novac da... tvoji roðaci neæe moæi da te prodaðu.
Sázím všechno na to, že svý rodiče nenajdeš.
Uvjeravam vas, ulažemo sav svoj trud da izvuèemo tu informaciju od njega.
Ujišťuji vás, že děláme vše nutné, abychom od něj tu informaci získali.
Nisam kupio auto, vozim skuter uložio sam sav svoj novac u Farhanove studije
Nemáme auto, místo toho používáme motorku. Použili jsme všechny peníze na Farhanovo studium.
Uložio sam sav svoj novac u nju... molim vas...
Prosím, tohle je má kariéra. Mám v tom všechny své peníze.
Sav svoj novac ostavljam plantaži koji æe gajiti nejestive voæke u obliku mene.
Všechny mé peníze odkážu sadaři, který vypěstuje nepoživatelné plody ve tvaru mě.
Nije lijepo smijati se nekom koji nije baš sav svoj.
Smát se někomu, koho tisk pronásleduje, není pěkný.
Daju da se zove na telefon tipa koji nije sav svoj.
A zase, dělají si srandu z chlapa, co je mentálně zaostalej.
Derek je dao sav svoj novac FETA-i, pa ubiti Obermana, iako zadovoljstvo, ne bi rešilo tvoj problem.
Ty holky vážně ví, jak plavat. Jo a umí se prát. Mluvil jsem s některými zaměstnanci cateringu.
Svedoci kažu da je Kastro bio miran, staložen i sav svoj.
Podle svědků byl Castro v klidu, pohodě a nikým neobtěžován.
Ako je Elias premjestio sav svoj novac, gdje je onda otišao?
Jestli Elias všechny své peníze přesunul, tak co s nimi udělal?
Možeš potrošiti sav svoj novac na luksuzan inventar i na tapete sve dok je novac u mom džepu.
Můžeš si utratit všechny svoje peníze za tyhle módní doplňky a svou tapetu, pokud mi budeš dál plnit kapsy.
Èak i kad nisi sav svoj, uradiš ispravnu stvar.
I když nejsi sám sebou, děláš správnou věc.
Ljuta sam što sam uludo potrošila sav svoj novac.
Jsem tak naštvaná, že jsem promrhala všechny své peníze.
Sav svoj novac trošim na lečenje.
Všechny své peníze jsem utratila na plastiky.
Naðem tipa na èetvrtom kome je izgleda životni cilj da pokloni sav svoj novac.
Najdu chlapa na čtvrtý, kdo se chová jako je poslání jeho životní dát všechny své peníze pryč.
Ali obojica ga znamo dovoljno dugo da znamo da nije sav svoj.
Ale oba ho známe dost na to, abychom viděli, že není sám sebou.
Možda je inficiran, možda nije sav svoj.
Možná je nakažený. Může být mimo sebe.
Sav svoj život sam želeo da budem na spoljnim poslovima.
Celý život jsem chtěI pracovat v zahraničních službách.
Sanjao sam da sam poklonio sav svoj novac, da.
Zdálo se mi, že jsem rozdal všechny svoje peníze... No...
Pa kako je to što je napravio sav svoj novac?
Takže jak jste vydělal tolik peněz?
Ustedeo sam sav svoj novac i kupio ovo za tebe.
Šetřil jsem všechny své peníze a koupil to pro tebe.
Sad, stavite sav svoj keš u ovu torbu!
Teď dáte všichni svý prachy do týhle tašky.
Ti mi govoriš da nisam sav svoj.
Řekla jsi, že nejsem sám sebou.
Ili biste raðe da sav svoj kobalt, bakar i uranijum pošaljemo u SSSR?
Chtěl byste, aby veškerý kobalt, měď a uran byly odvezeny do Sovětského svazu?
Što je više izbora ponuđeno, veća je verovatnoća da će oni staviti sav svoj novac na obične račune.
Čím více možností bylo dostupných, tím větší byla pravděpodobnost, že vkládají všechny své peníze čistě do peněžních trhů.
Oni su sav svoj novac uložili u to, a plava linija, broj učenika, povećava trošak.
Takže hodně investují sem, a tak velikost modrého sloupce žene výdaje nahoru.
Ali čak i Luksemburg može da potroši sav svoj novac odjednom, a cena je da nastavnici nisu dovoljno dobro plaćemi.
Ale i Lucembursko může své peníze utratit jen jednou, a cenou za to je, že učitelé nejsou nijak zvlášť dobře placeni.
Ubrzo ćeš izgubiti sav svoj novac.
Brzy přijdeš o všechny své peníze.
Rekao je: "To je mesto gde belci čuvaju sav svoj novac."
On řekl: " To je místo, kde mají běloši všechny své peníze."
Bogati Prusi su, kako bi pomogli u ratu protiv Francuza, bili ohrabrivani da predaju sav svoj nakit.
Bohatí Prusové, aby pomohli ve válce proti Francii, museli odevzdávat všechny své šperky.
Ali Sion ne verova Izrailju da ga pusti da predje preko medje njegove, nego Sion skupi sav svoj narod i stadoše u logor u Jasi, i pobi se sa Izrailjem.
Ale Seon nedověřoval Izraelovi, aby přejíti měl pomezí jeho. Protož shromáždil Seon všecken lid svůj, a položili se v Jasa, a bojoval proti Izraelovi.
2.829204082489s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?